緊急事態宣言による休業のお知らせ Notice of closure due to state of emergency from the government

４月２５日から５月１１日まで、休業とさせていただきます。

再開については改めてお知らせする予定です。

We will be closed from April 25th to May 11th.

We will inform you about the resumption again.